#
“
404 Blog Not Found:「申し訳ない」 - 書評に代えて - 会話は「最初のひと言」が９割会話上手は、なるべく「あなた」を主語にしようとする。
会話下手は、主語が終止「わたし」のまま。
主語が省けない英語だと、この差はかなりはっきりするし、はっきりする分「主語に迷ったら You にしろ」というのプレゼンテーションにおけるイロハのイとして確立されている。しかし「相手が主語」の方が相手に伝わりやすいというのは言語ではなく生理に依っている以上、日本語だってそうしない理由もないのだ。
This was posted 10 months ago. It has 0 notes.
